թարգմանել
$ {alt}
Նիկոլ Սան Ռոմանի կողմից

Մանկության քաղցկեղի իրազեկման ամիս. բադերի առաքում

Նյու Մեքսիկոյի համալսարանի մանկական հիվանդանոցում քաղցկեղի և մանգաղային բջիջների ախտորոշման և բուժման մեջ հայտնված շատ երեխաների համար հույզեր արտահայտելը կարող է աներևակայելի դժվար լինել: Երկարատև հիվանդանոցում գտնվելուն և ցավոտ ընթացակարգերին հարմարվելը կարող է վախեցնել: Բայց ի՞նչ կլիներ, եթե քաղցկեղի կամ մանգաղային բջջի դեմ հանդիպող յուրաքանչյուր երեխա կարող էր ընկեր ունենալ, որը կօգնի նրան հաղթահարել դժվար պահերը: Դա այն է, ինչ նպատակ ունի անել մեկ բադը:

Շուտով մի հոտ Իմ հատուկ Aflac Ducks կիջնի ՄԱԿ-ի մանկական հիվանդանոց. Ռոբոտային բադերը հատուկ նախագծված են քաղցկեղով կամ մանգաղ բջջային հիվանդությամբ տառապող երեխաների համար՝ օգնելու նրանց նավարկելու իրենց ընթացակարգերը և արտահայտելու իրենց զգացմունքները: Aflac-ը բադերը կնվիրի երեխաներին հիվանդանոցում հատուկ միջոցառման ժամանակ:

aflac-duck-pic.jpg

Լորել Քրիստենսենը մանկական արյունաբանության ուռուցքաբանության սոցիալական աշխատող է UNM մանկական հիվանդանոցում: Նա աշխատում է քաղցկեղով հիվանդ երեխաների հետ՝ օգնելով նրանց կողմնորոշվել իրենց ախտորոշման և բուժման հուզական և սոցիալական ազդեցությունների վրա: Հաճախ Քրիստենսենի աշխատանքը սկսվում է հենց այն պահին, երբ երեխան իմանում է, որ իր կյանքը փոխվել է:   

«Մենք ըստ էության գորգը հանում ենք դրանց տակից», - ասաց Քրիստենսենը: «Նրանք սկսում են սովորել բավականին առողջ լինելուն, և հետո հանկարծ, նրանք ստիպված են լինում իրենց ամբողջ ժամանակն անցկացնել հիվանդանոցում, և նրանց թույլ չեն տալիս դպրոց գնալ: Նրանց արգելված է լինել իրենց ընկերների շատ շրջապատում: Նրանք այնքան էլ չեն տեսնում իրենց քույրերին ու քույրերին: Նրանց համար բուժումը դժվար է»։

Բուժման ընթացքում ամենամեծ դժվարություններից մեկն իրենց ընտանիքին և խնամքի թիմին հայտնելն է, թե ինչ են զգում:

«Երեխաների համար իսկապես դժվար է իմանալ, թե ինչպես ճիշտ արտահայտվել: Դա մի բան է, որը մենք չենք սովորում միայն շատ ավելի ուշ մեր զարգացման փուլերում», - ասաց Քրիստենսենը: «Այսպիսով, երբ երեխաներին դնում են այս իսկապես դժվար իրավիճակներում, և նրանք իրենց լավ չեն զգում, կամ գուցե մի քանի օր նրանք իրենց լավ են զգում, բայց նրանք կարող են թվալ, որ լավ չէ զգալ իրենց լավը, դա կարող է իսկապես դժվար լինել նրանց համար»:

Ահա, որտեղ հայտնվում է Aflac բադը: Բաֆֆի Սվինհարտը Aflac-ի կորպորատիվ սոցիալական պատասխանատվության ավագ մենեջերն է և ասում է, որ 1995 թվականից ի վեր Aflac-ն աշխատել է օգնելու մանկական քաղցկեղի և արյան խանգարումների առաջացմանը և տվել է ավելի քան 170 միլիոն դոլար:

«Մենք ցանկանում էինք վերցնել մեր թալիսմանը՝ Aflac բադը, և այն դառնար նաև մեր բարեգործության խորհրդանիշը: Սա շոշափելի միջոց է, որով Aflac-ը կարող է օգնել փոփոխություններ մտցնել քաղցկեղով և արյան հիվանդություններ ունեցող երեխաների կյանքում»,- ասել է Սվինհարտը:

Aflac-ը աշխատել է Empath Labs կոչվող կազմակերպության հետ՝ նախագծելու համար Իմ հատուկ Aflac Duck. Սվինհարթն ասաց, որ խումբն աշխատել է ավելի քան 100 հիվանդների, ընտանիքների և բժշկական մասնագետների հետ՝ նախագծելու բադի յուրաքանչյուր հատկանիշ:

Այդ հատկանիշները ներառում են յոթ զգացմունքների մետաղադրամներ, որոնք կարող են տեղադրվել բադի վրա: Երբ երեխան մետաղադրամը բռնում է բադի կրծքին, այն ցույց կտա զգացմունքները:

«Մենք իմացանք, որ հարցնելով, թե ինչպես է երեխան իրեն զգում, և նա կարող է ցույց տալ, թե ինչպես է զգում իրենց բադը, իսկապես օգնեց նրանց հաղորդակցմանը», - ասաց Սվինեհարթը:

Բադի մյուս կարևոր հատկանիշը բժշկական խաղն է, որն օգնում է երեխաներին զգալ, որ ավելի շատ են վերահսկում իրենց իրավիճակը: Օգտագործելով բժշկական պարագաներ՝ նրանք կարող են վարժվել իրենց բադի հետ վարվող պրոցեդուրաներին: 

«Բադի քաղցկեղի տարբերակը գալիս է քիմիական պորտով, երբ միանում է, հանգստացնող սրտի բաբախյուն է ստեղծում երեխայի կողքին, երբ նա անցնում է քիմիա», - ասաց Սվինհարթը: «Երեխան իրեն ավելի քիչ միայնակ է զգում, քանի որ նրա բադը նույնպես քիմիա է անցնում»:

Քրիստենսենն արդեն տեսել է բադերի ազդեցությունը իր որոշ հիվանդների վրա:

«Կարծում եմ, որ դա նրանց սովորեցնում է ինչ-որ բան՝ չհասկանալով, որ նրանք սովորում են ինչ-որ բան, ինչը դարձնում է այն իսկապես յուրահատուկ կրթական խաղալիք», - ասաց նա:

Սեպտեմբերը մանկական քաղցկեղի իրազեկման ամիս է

The Իմ հատուկ Aflac Duck Առաքումը տեղի կունենա ՄԱԿ-ի մանկական հիվանդանոցի մանկական կյանքի տարածքում և կներառի աղբահանների որս խաղ, որն ի վերջո կհանգեցնի սենյակ, որտեղ երեխաները կստանան իրենց բադերը: 

Միջոցառումը, ի թիվս այլոց, այս ամիս ՄԱԿ-ի մանկական հիվանդանոցում, նպատակ ունի ուշադրություն հրավիրել մանկական քաղցկեղի և քաղցկեղի հետազոտության վրա:

Ջեսիկա Վալդեզը, MD, MPH, ասիստենտ է ՄԱԿ-ի Բժշկական դպրոցի մանկաբուժության ամբիոնի մանկական ուռուցքաբանության բաժանմունքում: Նա նաև պատասխանատու է մանկական ուռուցքաբանության մանկական ուռուցքաբանության խմբի հետազոտության համար, որը ներառում է հետազոտություններ ՄԱԿ-ի հետ:

 

Մանկական քաղցկեղը եզակի է նրանով, որ Առողջապահության ազգային ինստիտուտի (NIH) նման այն համարվում է հազվագյուտ հիվանդություն, քանի որ, ընդհանուր առմամբ, քաղցկեղով հիվանդ երեխաներ շատ ավելի քիչ են, քան մեծահասակները, բայց ոչ մի դեպքում դա հազվադեպ հիվանդություն չէ: Եթե ​​դա պատահի ձեր երեխայի կամ որևէ մեկի երեխայի հետ, որին դուք ճանաչում եք, դա, իհարկե, հազվադեպ չէ:
- Ջեսիկա Վալդես, MD, MPH UNM School of Medicine

«Մանկական քաղցկեղը եզակի է նրանով, որ Առողջապահության ազգային ինստիտուտի (NIH) նման այն համարվում է հազվագյուտ հիվանդություն, քանի որ, ընդհանուր առմամբ, քաղցկեղով հիվանդ երեխաներ շատ ավելի քիչ են, քան մեծահասակները, բայց ոչ մի դեպքում դա հազվադեպ հիվանդություն չէ»: նա ասաց. «Եթե դա պատահի ձեր երեխայի կամ որևէ մեկի երեխայի հետ, որին դուք ճանաչում եք, իհարկե, դա հազվադեպ չէ»:

Վալդեսն ասաց, որ մանկական քաղցկեղի բուժումը երկար ճանապարհ է անցել՝ շնորհիվ հետազոտությունների, որոնց ընդհանուր գոյատևման մակարդակը կազմում է մոտ 80-ից 85 տոկոս, բայց պետք է ավելին անել:

«Դա դեռ շատ երեխաներ են, որոնց մենք ամեն տարի կորցնում ենք», - ասաց նա: «Այսպիսով, մենք ոչ միայն պետք է ավելի լավ հասկանանք, թե ինչպես օգնել երեխաներին բուժել, այլ նաև պետք է ավելի լավ հասկանանք, թե ինչու է դա նույնիսկ տեղի ունենում, և հասնենք հիմնական պատճառին»:

Քրիստենսենը համաձայն է.

«Մենք կցանկանայինք, որ կարողանայինք մեզ աշխատանքից ազատել: Մենք անում ենք», - ասաց նա: «Բայց միևնույն ժամանակ մենք փորձում ենք ամեն ինչ ավելի քիչ վատացնել, և զվարճալի օրեր անցկացնել, զվարճանալ խաղեր, և Aflac-ը անպայման գալիս է մեր կողքին դրանով: ».

 

Կատեգորիաներ: Մանկական հիվանդանոց, Համայնքի ներգրավում, Նորություններ, որոնք կարող եք օգտագործել, հետազոտություն, Դպրոց Բժշկության, Google Խմբերի սկզբնական էջ