թարգմանել
Չորս մարդ կանգնած խոսում է սենյակում
Նիկոլ Սան Ռոմանի կողմից

UNM հիվանդանոցը ցանկանում է լսել ձեզնից

Համայնքային առողջության ունկնդրման նիստերը Բերնալիլո գավառում առաջարկում են հնարավորություն լսելու, թե ինչպես UNM հիվանդանոցը կարող է ավելի լավ բավարարել համայնքի կարիքները

Բեռնալիլո շրջանի բնակիչները շուտով հնարավորություն կունենան բարձրաձայնել իրենց առողջապահական կարիքների մասին։ Իսկ նահանգի միակ I մակարդակի վնասվածքաբանության հիվանդանոցի գործադիր տնօրենը և շրջանի ղեկավարները պատրաստ են լսել:

«Մենք իսկապես ցանկանում ենք լսել մեր համայնքից այն մասին, թե ինչպիսին են նրանց առողջական կարիքները, երբ մտածում ենք, թե ինչպես ենք մենք առաջնահերթություն տալիս մեր ռեսուրսների օգտագործմանը Բեռնալիլո շրջանի բնակչության առողջությունը բարելավելու համար», - ասաց Քեյթ Բեքերը՝ UNM Hospital-ի գործադիր տնօրենը:

UNM Hospital-ը և Bernalillo County-ը միավորվում են Համայնքային առողջության ունկնդրման նիստերի շարքի համար: Առաջին հինգ նիստերը կանցկացվեն անձամբ Բերնալիլո շրջանի յուրաքանչյուր հանձնաժողովի թաղամասում, իսկ վերջին նիստը տեղի կունենա բնիկ Ամերիկայի համայնքի հնդկական առողջապահական ծառայությունների հետ համատեղ:

Հաջորդ տարի Բերնալիլո շրջանի բնակիչները հնարավորություն կունենան ևս մեկ անգամ քվեարկել գործարանային տուրքի վրա, որը կերկարաձգի գույքահարկի մի մասը՝ օգնելու ֆինանսավորել UNM հիվանդանոցի գործառնական և սպասարկման ծախսերը: Անցյալ տարի այդ հարկը բերեց ավելի քան 115 միլիոն դոլար, ինչը UNM հիվանդանոցի եկամուտների մոտավորապես 10%-ն է:

 

Քեյթ Բեքեր
Մենք իսկապես ցանկանում ենք լսել մեր համայնքից այն մասին, թե ինչպիսին են նրանց առողջական կարիքները, երբ մտածում ենք այն մասին, թե ինչպես ենք առաջնահերթություն տալիս մեր ռեսուրսների օգտագործմանը՝ Բերնալիլո շրջանի բնակչության առողջությունը բարելավելու համար:
- Քեյթ Բեքեր, UNM հիվանդանոցի գործադիր տնօրեն

«Մենք ցանկանում ենք համոզվել, որ մենք իսկապես լավ խնամակալներ ենք այն ռեսուրսների, որոնք մեզ են վստահում Բերնալիլո շրջանի բնակիչները», - ասաց Բեքերը: «Այսպիսով, մենք խնդրեցինք հանձնաժողովականներին, թե արդյոք նրանք մեզ հետ կհամագործակցեն իրենց յուրաքանչյուր շրջանի լսումների շարքի համար, որպեսզի մենք իսկապես կարողանանք կենտրոնանալ յուրաքանչյուր շրջանի վրա: Ինչպե՞ս ենք մենք բավարարում այդ կարիքները: Որո՞նք են խնամքի հասանելիության խոչընդոտները: Եվ ինչպե՞ս կարող ենք սկսել դրանց անդրադառնալ»:

«Բեռնալիլո շրջանի և UNM Hospital-ի միջև այս համագործակցությունը կարևոր է մեր համայնքների առողջության համար», - ասաց Բերնալիլո շրջանի հանձնակատար Ադրիան Բարբոան: «Մենք խոսում ենք հանրային անվտանգության մասին և խոսում ենք այն մասին, թե ինչպես ենք մենք բարձրացնում մեր համայնքների առողջությունն ու բարեկեցությունը: Ի՞նչ ենք մենք ուսումնասիրում COVID-ի հետևանքներից դուրս: Բարեբախտաբար, մենք ունենք հետազոտական ​​հիվանդանոց, որն իսկապես կարող է սուզվել դրա մեջ»:

Ջրաղացի գանձման մոտ 15%-ը ուղղվում է վարքագծային առողջության ծառայություններին, մի խնդիր, նյութերի օգտագործման ծառայությունների հետ մեկտեղ, որը և՛ Բարբոան, և՛ Բեքերը ակնկալում են լսել որպես կրկնվող թեմա լսումների ժամանակ:

«Մենք գիտենք, որ համաճարակից սոցիալական մեկուսացման ազդեցությունը իսկապես նշանակալի է եղել մեր համայնքի վրա բոլորի համար, անկախ նրանից, թե որ խմբին եք պատկանում», - ասաց Բեքերը:

Բեքերն ասաց, որ UNM Hospital-ը միշտ աշխատում է բավարարելու համայնքի կարիքները՝ ժամանակ տրամադրելով իսկապես լսելու համար: Այդ ջանքերը հանգեցրել են նրան, որ այժմ կառուցվում է վարքագծային առողջության ճգնաժամային կենտրոնը ՄԱԿ-ի համալսարանում, և ընտրողները հաստատում են պարտատոմսեր ՄԱԿ-ի մանկական հոգեբուժական կենտրոնի փոխարինման համար:

Իսկ Հարավարևելյան Ալբուկերկի Բարբոա թաղամասում ապրող մարդկանց համար այդ ձայները բազմազան են:

«Մենք խոսում ենք բազմաթիվ լեզուների և բազմաթիվ մշակույթների մասին», - ասաց Բարբոան:

Բեքերն ասաց, որ UNM Hospital-ի թարգմանիչների լեզվի ծառայությունների թիմը կենտրոնացած է խոչընդոտների վերացման վրա:

«Դա պահանջում է ոչ միայն լեզվով խոսել, այլև մշակույթի նկատմամբ զգայուն լինել, ուստի մեր թիմի մեծ մասը կրթությունն է մեր անձնակազմի անդամների համար», - ասաց նա:

Առողջապահության հասանելիությունը մի բան է, որը Բարբոան նույնպես ակնկալում է, որ մտահոգություն կլինի իր թաղամասում ապրող մարդկանց համար:

«Տրանսպորտը միշտ ամենամեծ խնդիրներից մեկն է, և թեև «UNM Hospital»-ը տրանսպորտի գործով չի զբաղվում, նրանք միշտ մտածում են դրա մասին», - ավելացրեց նա:

Եվ Բեքերը համաձայնեց՝ հավելելով, որ Հարավարևելյան բարձունքներում գտնվող ՄԱԿ-ի ընտանեկան առողջության կլինիկան լավ օրինակ է կլինիկայի, որն ունի հեշտ մուտք դեպի հասարակական տրանսպորտ:

«Տրանսպորտը լավ օրինակ է այն բանի, թե ինչպես ենք մենք համագործակցում քաղաքի և շրջանի հետ», - ասաց նա: «Դուք պետք է ձեր կլինիկաները տեղադրեք ավտոբուսային երթուղիների մոտ: Դուք պետք է համոզվեք, որ մարդկանց համար հեշտ է հասնել այն վայրերը, որտեղ խնամքը հասանելի է»։

Բեքերն ասաց, որ այդ կապակցությամբ առաջնային բուժօգնության հասանելիությունը ներկայումս ընդլայնվում է Ալբուկերկի արևմտյան մասում: «Մենք գիտենք, որ արևմտյան կողմում մենք գտանք, որ մարդիկ ստիպված են եղել ամենահեռավորը քշել խնամք ստանալու համար: Այնտեղ է, որտեղ, ամենայն հավանականությամբ, ինչ-որ մեկը կգնա շտապ բուժօգնության, քանի որ չկարողացավ հասնել առաջնային բուժօգնության»:

Ջրաղացի գանձումը կազմում է UNM Hospital-ի ընդհանուր եկամուտի մոտ 10%-ը, սակայն Բեքերն ասաց, որ համայնքը շատ ավելին է ստանում:

«Մենք աշխատում ենք մեր եկամտի 100%-ի սահմաններում՝ պարզելու, թե ինչպես ենք մենք ծառայություններ տրամադրում այն ​​ամենին, ինչ մենք կարծում ենք, որ համայնքը պետք է լինի», - ասաց նա: «Ինչպե՞ս ենք մենք բավարարում մեր համայնքի կարիքները և ինչպես ենք մենք լավագույնս բաշխում մեր ռեսուրսները, որպեսզի համոզվենք, որ մենք աջակցում ենք այն, ինչ կարող ենք առավել արդյունավետ կերպով»:

Բարբոան ասաց, որ համայնքը քննարկման մաս կազմելը կարևոր է այդ որոշումներ կայացնելու համար:

«Կարևոր է վստահել մեր բուժաշխատողների փորձին հետ մեր համայնքի ապրած փորձն ու փորձը»,- ասաց նա: «Մեր ապրած փորձը փորձաքննություն է և՛ այն հարցում, թե ինչպես ենք մենք տրամադրում առողջապահություն, և թե ինչպես ենք մենք քաղաքականություն մշակում, որն աշխատում է մեր համայնքների համար և նրանց կողմից»:

Այս շրջագայության բոլոր կանգառների ճշգրիտ ամսաթվերն ու վայրերը դեռ վերջնական տեսքի են բերվում, սակայն ահա առաջին հինգ լսումների նիստերը, որոնք բաց են հանրության համար Բերնալիլո կոմսությունում.

Ամսաթիվ ժամանակ Շրջան Որտեղից
Մարտ 7 5:00 երեկոյան - 6:30 երեկոյան 3

Միջազգային շրջանային գրադարան

7601 Կենտրոնական պող NE

Albuquerque, NM 87108

Մարտ 16 5:30 երեկոյան - 7:00 երեկոյան 2

Լոս Պադիլլասի համայնքային կենտրոն

2117 Los Padillas Rd. SW

Albuquerque, NM 87105

Ապրիլ 13 5:30 - 7:XNUMX 1

Patrick J. Baca գրադարան

8081 Central Ave NW

Albuquerque, NM 87114

Թող 11 5:30 - 7:XNUMX 4

Paradise Hills համայնքային կենտրոն

5901 Paradise Blvd. NW

Ալբուկերկ NM 87114

հունիսի 15 5:30 - 7:XNUMX 5

Լոս Վեցինոսի համայնքային կենտրոն

478 NM-333, Tijeras NM 87059

TBD TBD Բնիկ ամերիկյան համայնք

TBD

Կատեգորիաներ: Համայնքի ներգրավում, Առողջություն, Նորություններ, որոնք կարող եք օգտագործել, Google Խմբերի սկզբնական էջ, ՄԱԿ հիվանդանոց