թարգմանել
Մայրը քայլում է իր երեխայի հետ

Առերեսվելով փաստերին

Մայրը կշռում է ապացույցները՝ որոշելով իր փոքրիկին գրանցել COVID պատվաստումների փորձարկում

Ժամացույցն ասում է 11:30

Ես ընդամենը երկու ժամ եմ քնել, բայց ես հանկարծ արթնացա, և դա ավելին է, քան երեխայիս խռմփոցը, որը գալիս է երեխայի մոնիտորից, որն իմ ուղեղը աշխուժացնում է: Կարծիք կա, որ մի քանի ժամից ես իմ 2-ամյա երեխային՝ աշխարհում ամենաթանկարժեք իրը, կտանեմ հետազոտական ​​հաստատություն՝ մասնակցելու Moderna COVID պատվաստանյութի փորձարկմանը:

Ես բացում եմ իմ էլ. նամակները և սկանավորում՝ գտնելու ինձ օրեր առաջ ուղարկված էլեկտրոնային համաձայնության ձևը: Ես արդեն գիտեմ, թե ինչ կա 32 էջերում. երեխան կստանա մեծահասակների չափաբաժնի մեկ քառորդը, սովորական ռեակցիաները ներառում են ցան, ցավ և ջերմություն և այլն: Այնուհետև կա հազվադեպ ռեակցիաների բաժինը: Միոկարդիտ և պերիկարդիտ՝ սրտի բորբոքում, հիմնականում նկատվում են դեռահաս և դեռահաս տղաների մոտ: Ես գիտեմ, որ դա շատ հազվադեպ է, և որ մինչ այժմ տեսած յուրաքանչյուր դեպք ինքն իրեն լուծվել է բնականաբար, բայց այդ ամենը դուրս է գալիս պատուհանից, երբ մտածում եմ իմ երեխայի և նրա անվտանգության մասին:

Հենց այն պահին, երբ շնչառությունս արագանում է, ես կանգ եմ առնում և փակում աչքերս: Ես հավատում եմ գիտությանը, ես պատվաստվել եմ՝ ութ ամսական հղի, ոչ պակաս, մեր նորածնի հետ. ամուսինս պատվաստված է, և COVID-ի ռիսկերն ավելի մեծ են, քան պատվաստանյութը։ Ծիծաղելի է ասել, բայց իմ գլխում պատվաստանյութի մասին իմացած փաստերը կրկնելը մխիթարում է ինձ:

Մահճակալում պառկած, ինքս ինձ այդ փաստերը կրկնելու, կլինիկայի դռները բացելու և ներս մտնելու միջև աչք թարթելու պես է թվում: «Մենք այստեղ ենք «Moderna»-ի փորձարկման համար», - ասում եմ ես՝ փորձելով հավասարակշռել դրամապանակս, տակդիրի պայուսակը և 2-ը: - տարեկան, ով պնդում էր, որ իրեն տանեն.

Վերադառնալ սենյակ, հետազոտության համակարգողն է ներս մտնում և ներկայացնում իրեն: Նա կլինի իմ գործընկերը այս հարցում և կվերահսկի որդուս մասնակցությունը դատավարությանը: Նա համբերատար է ինձ հետ, և ես շնորհակալ եմ: Ես մի քանի հարց եմ տալիս և հաստատում, որ կարդացել եմ համաձայնության ձևը: Բաց եմ թողնում, որ մոտ հարյուր անգամ կարդացել եմ։

Ֆիզիկական հետազոտություն, քթի շվաբր, արյունահոսություն – և հետո մեծ պահը: Նա անցնում է պատվերը և ինչ սպասել: Նրա ծննդաբերությունը մխիթարական է, և չնայած նա ինձ ասում է, որ երեխաներ չունի, պարզ է, որ նա խորապես հոգ է տանում երեխաների և այս դատավարության երեխաների մասին:

«Հարյուր տասնչորս», - ասում է նա ինձ: Դա նրա համարն է. իմ անուշիկ, Paw Patrol-ի սիրահար փոքրիկ տղան այս համարը կճանաչվի հաջորդ 394 օրվա ընթացքում, դատավարության տևողությամբ:

UNM Health Sciences-ը միայն մեկն է այն 88 վայրերից, որոնք ընտրվել են երեխաների մոտ այս փորձարկումներն իրականացնելու համար: Նրանք արդեն հաջողակ խումբ են ունեցել 5-11 տարեկան երեխաների մոտ, նախքան Սննդամթերքի և դեղերի վարչությունը (FDA) մի քանի շաբաթ առաջ հաստատել է Pfizer պատվաստանյութը շտապ օգտագործման համար: Հաջորդը 6 ամսականից մինչև 5 տարեկան երեխաներն են, և ահա թե ինչպես մենք հայտնվեցինք այստեղ այսօր: Որպես ՄԱԿ-ի աշխատակից՝ ես ոգևորված եմ եղել այս դատավարությամբ, բայց որպես մայր՝ դա սարսափելի է։

Կադրը արագ է. մի քանի արցունք, և հետո նա լավ է, անմիջապես վերադառնում է իր պլանշետը դիտելու և խաղում: 3-ից 4-ը հավանական է, որ ներարկիչը պարունակում է Moderna պատվաստանյութ, ընդ որում պլացեբոն ընդամենը աղի լուծույթ է: Մենք կիմանանք ավելի քան մեկ տարի, բայց ես կհետևեմ առաջիկա մի քանի օրվա ընթացքում, որպեսզի տեսնեմ այն ​​ազդանշանները, որ նա իրական գործարք է կնքել:

Այս ճնշող թեթևության զգացումը գալիս է ինձ վրա: Ես գիտեմ, որ ճիշտ եմ վարվել իմ երեխայի համար: Ես խորհրդակցեցի նրա մանկաբույժի հետ և վստահեցի նրա խորհուրդներին: Ես նաև գիտեմ, որ մեր հիվանդանոցները լեփ-լեցուն են, և յուրաքանչյուր ոք, ով անում է իր մասը՝ պատվաստվելու և COVID-ի տարածումն ու մուտացիան նվազեցնելու համար շատ կարևոր է։

Երբ ես նրան գցում եմ անկողնում, ես ասում եմ նրան նույնը, ինչ նա լսում է ամեն գիշեր. «Մայրիկն ու հայրիկը քեզ շատ են սիրում»: Ինչ-ինչ պատճառներով այս երեկո այն ավելի խորն է հնչում: Ես ուզում եմ, որ նա իմանա, որ մենք ձեռնարկել ենք հնարավոր ամեն քայլ՝ պաշտպանելու նրան այս գլոբալ համաճարակի ժամանակ, նույնիսկ երբ դա սարսափելի և հակասական էր:

Այսպիսով, մի մորից մինչև ցանկացած ծնող, խոսեք բժշկի հետ, ում վստահում եք, փորձեք խուսափել սոցիալական ցանցերում կամ ինտերնետում ապատեղեկատվությունից և կայացրեք ձեր երեխայի համար լավագույն որոշումը:

Հիշեք, որ ձեր ծնողները ստիպված չէին երեխաներին մեծացնել համաշխարհային համաճարակի պայմաններում: Դուք հիանալի աշխատանք եք կատարում, այնպես որ բարի եղեք ինքներդ ձեզ հետ: Մենք բոլորս սիրում ենք մեր երեխաներին և ցանկանում ենք լավագույնը նրանց համար: Ինձ համար լավագույնը COVID-19 պատվաստանյութն է։

Հեղինակը չի հայտնում իր անունը՝ երեխայի ինքնությունը պաշտպանելու համար։ Նա Նյու Մեքսիկոյի համալսարանի աշխատակից է: Այս հոդվածի բոլոր կարծիքները հեղինակինն են և պարտադիր չէ, որ ներկայացնեն ՄԱԿ-ը:

Ինչ պետք է իմանան ծնողները իրենց երեխաներին COVID-ի դեմ պատվաստելու մասին

Կատեգորիաներ: Համայնքի ներգրավում, Առողջություն, հետազոտություն, Google Խմբերի սկզբնական էջ