թարգմանել
$ {alt}
Jeեֆ Թաքերի կողմից

Երեք քայլ առաջ

Եռակի Hodgkin Lymphoma Survivor- ը բարգավաճում է UNողունային բջիջների փոխպատվաստումից հետո ՄԱԿ-ի Քաղցկեղի համապարփակ կենտրոնում

Danceանկացած պարի հիմքը մարմինը շարժման մեջ դնելն է:

Կա առաջին քայլը, որին հաջորդում է մյուսը և մյուսը, մինչև առանձին կտորները միաձուլվեն ավելի մեծ թեմայի կամ ավելի մեծ պատմության:

Մարիա Կանդելարիայի պատմությունը ներառում էր պարել դեռ փոքր հասակից, մինչև հասուն տարիքը ՝ որպես քաղցկեղից երեք անգամ փրկված:

«Պարն անպայման իմ արյան մեջ է` երաժշտություն և երգ », - ասաց Կանդելարիան: «Ես փոքր հասակից պարել եմ զարմիկիս հետ: Usedամանակին մենք զբաղվում էինք Folkloricio- ով և պարում էինք տոնավաճառներում և նման բաներ: Եվ երբ մենք մեծ էինք, մենք նաև միասին դաս էինք անցկացնում, որը umումբայի դասարան էր: Մենք ցանկանում էինք նիհարել և մարզվել, և օգնել ուրիշներին իրենց լավ զգալ: Դա այն ճանապարհն է, որը մենք անցել ենք »:

Կանդելարիայի կյանքը ընդհատվելու էր ոչ թե մեկ, այլ երկու, այլ երեք անգամ ՝ Հոջկինի լիմֆոմայով:

«Առաջին անգամ դա տեղի ունեցավ 2008 -ին, և ես այդ ժամանակ իրականում բուժքույրական դպրոցում էի», - ասաց նա: «Ես ընդհանրապես շատ բան էի սովորում բժշկական տեսանկյունից և սկսեցի ցավեր նկատել, երբ քնած էի թևատակերի շրջանում»:

Candelaria- ն նույնպես զգում էր գիշերային քրտնարտադրություն, մի բան, որը նախկինում չէր եղել, ինչպես նաև չոր, քոր առաջացնող մաշկ: Theավի ցավերի տարածքի պատճառով նա անմիջապես ստուգեց այն: Բայց բիոպսիայից հետո բժիշկները պարզեցին, որ նա քաղցկեղով հիվանդ է:

«Պատճառն այն էր, որ ես ավելի շատ նկատեցի դա, որովհետև անհարմար էր պարելիս», - ասաց նա: «Եղան որոշակի շարժումներ, որտեղ ես ասացի.« Հեյ, ինչու՞ է սա ցավում »:

Հոջկինի լիմֆոմայի հետ առաջին մենամարտի համար Կանդելարիան ասաց, որ հինգ ամիս քիմիաթերապիայի բուժում է անցել:

Կանդելարիան ասաց, որ փորձը դժվար էր, քանի որ դա խանգարում էր իր սովորական ակտիվ ապրելակերպին:

«Այն րոպեին, երբ ավելի լավ զգաս, կվերադառնաս հաջորդ փուլ», - ասաց նա: «Դժվար է տրամադրությունդ բարձր պահել և դժվար է դրական լինել: Կարևոր է, որ այն, ինչը ձեզ դրական է պահում, պահպանելու համար

անելով դա: Ոմանք սիրում են հյուսել: Ոմանք սիրում են արվեստով զբաղվել: Որոշ մարդիկ սիրում են պարել և վարժություններ անել, մեդիտացիա անել կամ որևէ այլ բան: Feelգում եմ, որ կարևոր է ունենալ որոշ ողջամտություն ձեր կյանքում և ավելի քիչ սթրես »:

Կանդելարիայի առաջին ռեցիդիվը տեղի ունեցավ մի քանի տարի անց ՝ երկրորդ դստեր ծնվելուց կարճ ժամանակ անց:

«Hadնվելուց անմիջապես հետո ես նորից սկսեցի ցավ նկատել, և այս անգամ, իրականում, ես զգացի, որ իմ ծնոտից վերևում մի կտոր կար», - ասաց նա: «Կարծես բավականին մեծ գնդակ էր, և ակնհայտ էր, որ վերադարձել է»:

Կանդելարիան ենթադրում է, որ իր հղիությունը կարող էր ռեցիդիվ առաջացնել: Թերեւս այդ ամենի սթրեսը կամ հղիության հորմոնալ փոփոխությունները նպաստեցին: Բայց նրա նորածինը օրհնություն և խարիսխ էր, որպեսզի նա կենտրոնացած մնա ևս երեք ամիս քիմիաթերապիայի ընթացքում, որին հաջորդեց 15 օր ճառագայթային բուժում:

«Ես ընտրություն չունեի այնքան հիվանդանալու համար, որ այդ օրը վեր կենամ», - ասաց նա: «Երեխաներս ինձ շարունակեցին»:

Կանդելարիայի երկրորդ կրկնությունը տեղի է ունեցել 2019 թվականին ՝ ավտովթարի ենթարկվելուց հետո:

«Դա շատ ցավ պատճառեց աջ ձեռքիս և ազդեց ոտքերիս վրա», - ասաց նա: «Դա ինձ մի տեսակ նոկաուտի ենթարկեց, և ես որոշ ժամանակ պարել չէի կարողանում: Դա այնքան էր ցավեցնում ոտքերս, և դա ուղղակի առաջացնում էր շատ դեպրեսիա: Չկարողանալով շարժել մարմինս, ինձ վատ վիճակում էի թողնում: Հետո ես իսկապես հիվանդացա նոյեմբերին: Ես նորից սկսեցի գիշերային քրտնել, և ես զգացի ցավը իմ աջ թևում, և ես անմիջապես իմացա »:

Նրա բուժման երրորդ փուլը այլ ընթացք կունենա:

Կանդելարիան նախընտրեց ցողունային բջիջների փոխպատվաստում կատարել:

Գործընթացը համակցում է ոսկրածուծի բջիջները հիվանդի արյան մեջ, որտեղ ցողունային բջիջները կարող են հավաքվել և պահվել: Այն թույլ է տալիս հիվանդներին ստանալ ինտենսիվ քիմիաթերապիա, որոնք վնասում են ոսկրածուծը:

Բայց երբ քիմիաթերապիայի բուժումներն ավարտվեն, պահեստավորված ցողունային բջիջները վերադարձվում են հիվանդի արյան շրջանառությանը, որտեղ նրանք կարող են վերադառնալ ոսկրածուծի մեջ և աճել արյան նոր բջիջներ:

Քանդելարիան ասաց, որ սկզբում գործընթացը մեկ այլ քաղցկեղի կենտրոնում սկսելուց հետո որոշեց տուն վերադառնալ Նյու Մեքսիկոյի համալսարանի քաղցկեղի համապարփակ կենտրոն `բուժումն ավարտելու համար:

Նա ասաց, որ իր հաջողության մեծ մասը պարտական ​​է այն աջակցությանը, որը նա զգացել է ՄԱԿ -ի Քաղցկեղի համապարփակ կենտրոնի պրովայդերների և աշխատակիցների կողմից, ներառյալ բժիշկ Մեթյու Ֆերոն և բժիշկ Կարեն Միլերը, ով այժմ թոշակի է անցել:

«Որոշ բաներ կային, որ բժիշկ Ֆերոն կխնդրեց ինձ անել, և ես դրանք չեմ անի», - խոստովանեց նա: «Նա դեռևս, անկախ նրանից, թե որքան վատ էի զգում ինձ, եթե բռնկված լիներ ցանից կամ իսկապես շատ ցավոտ լիներ, ես տեքստ էի նկարահանում և միշտ բաց հաղորդակցություն կար: Ես իսկապես զգում եմ, որ դա օգնեց բուժման ընթացքում »:

Կանդելարիան 17 օր գտնվել է «Միասնական շարժման հիվանդանոց» -ում և բուժումից ցավոտ բարդություններ է ունեցել:

«Իմ մարմինը արձագանքեց իմ բջիջներին, կարծես դրանք դոնորներից էին», - ասաց նա: «Երբ որևէ բան կուլ տվեցի, այն կարծես ապակի լիներ»:

Բայց Կանդելարիան վճռել էր ակտիվ մնալ նույնիսկ իր գտնվելու ընթացքում: Parentsնողները նրան երկու աղջիկ կբերեին այցելության, և նա խնդրեց հիվանդանոցի աշխատակիցներին տրամադրել այն, ինչ նա կարող էր օգտագործել մարզվելու համար:

Նրանք նրան տրամադրեցին ոտնաթաթ մեքենա: Նա դա օգտագործում էր կամ գնում էր զբոսնելու և փորձում երգել:

«Ես իսկապես ուզում էի անկողնում մնալ», - ասաց նա: «Սիրտս բաբախում էր հենց այնտեղ նստած: Բայց ես ինքս ինձ կստիպեի վեր կենալ և ստիպել ինձ քայլել և ստիպել ինձ ինչ -որ բան ուտել, գոնե ինչ -որ բան անել, որ կարողանայի ավելի լավ զգալ »:

Դրանից դուրս գրվելուց հետո Կանդելարիան գտավ իր պարը վերադառնալու ճանապարհը, որը տևեց մոտ մեկ շաբաթ, ներառյալ տեղական DanceFit խումբը, որի անդամ էր նա մինչ իր քիմիաթերապիան:

Կանդելարիան ասաց, որ դուրս գրվելուց հետո շարունակել է կապը պահել Ֆերոյի հետ:

«Ես նկարներ կուղարկեի և կասեի նրան.« Նայիր իմ առաջընթացին », - ասաց նա: «Ես ուզում էի ապացուցել, որ դրա մի մասը նյութի նկատմամբ խելքն է, և այո, դու զգում ես սարսափելի, երբ հիվանդանում ես, բայց եթե քեզ թույլ ես տալիս քեզ սարսափելի զգալ, ապա դա կանես: Եթե ​​դուք այլ կերպ եք գտնում ձեզ դրանից շեղելու համար, ապա դա գոնե մի փոքր օգնում է: Եթե ​​դուք ունեք մի քանի բան, նույնիսկ ավելի լավ »:

Կանդելարիան ցանկանում է վերադարձնել իր փորձից հետո: Նա ասաց, որ ցանկանում է ապավինել քաղցկեղի դեմ իր անձնական պայքարին և բուժքույրական կրթությանը `դաս տրամադրելու մյուսներին, ովքեր անցնում են Հոջկինի լիմֆոմայով:

Նա նաև Lobo Cancer Challenge- ի մասնակից է, որը գումար է հավաքում քաղցկեղի հետազոտման և բուժման համար `ՄԱԿ -ի Քաղցկեղի համապարփակ կենտրոնում: Այս տարի, քանի որ միջոցառումը վիրտուալ է, նա կազմակերպում է խաղարկություն և աշխատում է այլ մարզասրահների և ֆիթնես ակումբների հետ `միջոցառումներ անցկացնելու կամ մրցանակներ առաջարկելու համար:

«Դա այն է, ինչ ես զգում եմ, որ իմ նպատակն է այժմ օգնել մարդկանց, ովքեր անցնում են նման բաների միջով, քանի որ դա հեշտ չէ», - ասաց նա:

Նա նաև կյանք է տանում այնպես, ինչպես գալիս է, պահից վայրկյան, դիպչում է հարվածին, քայլ առ քայլ:

«Ես շատ մկան կորցրի: Ես շատ եմ նիհարել », - ասել է նա: «Ես շատ բան եմ կորցրել. իմ մազերը երկու անգամ, այդ ընթացքում դա իսկապես սարսափելի էր, և շնորհակալ եմ, որ ես շատ ավելի լավ եմ անում: Ես ավելի շատ եմ պարում, քան երբևէ, մարզվում եմ ավելի շատ, քան երբևէ:

«Ես այն մարդն եմ, ով իսկապես ինքնաբուխ է և ապրում է այս պահին: Ես գիտակցում եմ կյանքի արժեքը, հատկապես այդքան անգամ անցնելուց հետո: Մարդիկ ամեն օր անհանգստանում են նման մանրուքների համար, և դա իսկապես կարևոր չէ: Դուք պետք է գնահատեք իրերը, քանի որ եթե դա չեք անում, ինչ իմաստ ունի ապրել »:

ՄԱԿ-ի քաղցկեղի համապարփակ կենտրոն

Նյու Մեքսիկոյի համալսարանի քաղցկեղի համապարփակ կենտրոնը Նյու Մեքսիկայի քաղցկեղի պաշտոնական կենտրոնն է և միակ ազգային քաղցկեղի ինստիտուտի կողմից նշանակված քաղցկեղի կենտրոնը ՝ 500 մղոն շառավղով:

Նրա ավելի քան 120 տախտակի կողմից հավաստագրված ուռուցքաբանության մասնագիտացված բժիշկները ներառում են քաղցկեղի վիրաբույժներ յուրաքանչյուր մասնագիտության մեջ (որովայնի, կրծքավանդակի, ոսկրային և փափուկ հյուսվածքների, նյարդավիրաբուժություն, միզասեռական օրգաններ, գինեկոլոգիա, գլխի և պարանոցի քաղցկեղ), մեծահասակների և մանկական արյունաբաններ/բժշկական ուռուցքաբաններ, գինեկոլոգներ և ճառագայթային ուռուցքաբաններ: Նրանք, քաղցկեղով բուժաշխատողների ավելի քան 600 այլ մասնագետների (բուժքույրեր, դեղագործներ, սննդաբաններ, նավիգատորներ, հոգեբաններ և սոցիալական աշխատողներ) հետ միասին բուժում են Նյու Մեքսիկոյի քաղցկեղով հիվանդների 65%-ին ամբողջ նահանգից և համագործակցում են համայնքի առողջապահական համակարգերի հետ ամբողջ նահանգում ապահովելու համար: քաղցկեղի խնամքն ավելի մոտ է տանը. Նրանք բուժել են մոտ 14,000 հիվանդի մոտ 100,000 ամբուլատոր կլինիկա այցելությունների ժամանակ, ի հավելումն UNM հիվանդանոցի ստացիոնար հոսպիտալացումների:

Ընդհանուր առմամբ մոտ 400 հիվանդ մասնակցել է քաղցկեղի կլինիկական փորձարկումներին՝ փորձարկելով քաղցկեղի բուժման նոր մեթոդներ, որոնք ներառում են քաղցկեղի կանխարգելման նոր ռազմավարությունների և քաղցկեղի գենոմի հաջորդականության թեստեր:

UNMCCC-ի հետ փոխկապակցված քաղցկեղի հետազոտման ավելի քան 100 գիտնականներին շնորհվել է $35.7 միլիոն դաշնային և մասնավոր դրամաշնորհներ և պայմանագրեր քաղցկեղի հետազոտական ​​ծրագրերի համար: 2015 թվականից ի վեր նրանք հրատարակել են մոտ 1000 ձեռագիր, իսկ տնտեսական զարգացմանը նպաստելով՝ ներկայացրել են 136 նոր արտոնագրեր և հիմնել 10 նոր կենսատեխնոլոգիայի նորաստեղծ ընկերություններ։

Ի վերջո, բժիշկները, գիտնականներն ու անձնակազմը կրթություն և վերապատրաստում են տրամադրել ավելի քան 500 ավագ դպրոցի, բակալավրիատի, ասպիրանտուրայի և ասպիրանտուրայի ուսանողների քաղցկեղի հետազոտության և քաղցկեղի առողջության պահպանման ոլորտում:

Կատեգորիաներ: Համապարփակ քաղցկեղի կենտրոն