Հիվանդի գործընկեր

Four Corners Native-ը հետապնդում է առողջության ամբողջական տեսլականը

Անցյալ տարում Շերման «Սուգար» Սինգլթոնը, MD '03, արձակուրդ է վերցրել իր փոքրիկ քաղաքի ընտանեկան պրակտիկայի կլինիկայից Ացտեկում, NM, մեկնելու Քենիա գյուղական բժշկական առաքելությամբ և ծառայելու մի թիմում, որը թռավ Պուերտո: Ռիկոն պետք է շտապ օգնություն ցուցաբերի «Մարիա» փոթորկի հետևանքով:

Սինգլթոնն իր նվիրվածությունը վերագրում է իր հանգուցյալ մորը՝ Հելեն Ռոդրիգես Սինգլթոնին, ով ակտիվ էր տեղական քաղաքականության մեջ և կրքոտ էր երիտասարդ իսպանախոս կանանց կրթություն ստանալու հարցում:

Մոր վճռականությունը վարակիչ էր։ «Նա նրանց համոզմունք տվեց, որ նրանք կարող են դա անել», - ասում է Սինգլթոնը: «Իմ կիրքն ավելի շատ մարդկանց լավ լինելու հարցում օգնելն է: Բժշկական օգնության հասանելիություն չունեցող մարդկանց օգնելու գաղափարը ինտրիգային է ինձ համար»:

Մեծանալով Ֆարմինգթոնում, որտեղ նրա ծնողները շարժական տնային բիզնես էին վարում, Սինգլթոնը լավագույն ուսանող էր: Նա ցանկանում էր բժիշկ լինել այնքան ժամանակ, որքան հիշում էր, բայց նրա ուղին դեպի Բժշկական բժիշկ պահանջում էր վճռականության լրացուցիչ չափաբաժին:

1995թ.-ին, UNM-ում բժշկական դպրոցի իր առաջին կուրսից մեկ ամիս անց, Սինգլթոնը իմացավ, որ իր մայրը ՊԱՊ թեստ չի հանձնել ավելի քան 20 տարի: Նա հորդորեց մորը քննություն հանձնել, և շուտով պարզվեց, որ նա ունի արգանդի քաղցկեղ, որը տարածվել է նրա ավշային հանգույցների վրա:

Արիզոնայի Mayo Clinic-ում վիրահատությունից հետո կանխատեսումներն այն էին, որ նրան երկու-չորս ամիս է մնացել ապրելու: Սինգլթոնն արգելել է վիրաբույժներին կիսվել այդ կանխատեսմամբ իր մոր հետ։

«Ես հիշում եմ, որ նա նայեց աչքերիս մեջ և ասաց. «Նա ասաց. «Դու հիմա բժիշկ ես, ես ուզում եմ, որ դու իմ փոխարեն կայացնես բոլոր որոշումները»: Ես ասացի. «Մայրի՛կ, մի բան պետք է խնդրեմ քեզնից. ես պետք է, որ դու հավատաս, որ լավանալու ես»:

Նրա մայրը «երբեք չի լսել, որ բժիշկն ասի, որ իրեն մնացել է երկու-չորս ամիս ապրելու», - ասում է Սինգլթոնը: «Հիմնականում ես գիտեի, որ դա մեր միակ հույսն է՝ հույս ունենալը»։

Սինգլթոնը գիտեր, որ իր մայրը հմուտ խնամքի կարիք ունի և իր երկընտրանքը ներկայացրեց պրոֆեսորադասախոսական կազմի բժիշկ Բերտ Ումլենդին: «Նա ինձ շատ իմաստուն խորհուրդ տվեց»,- ասում է նա։ Նա առաջարկեց նրան արձակուրդ վերցնել բժշկական համալսարանից՝ մորը խնամելու համար։

Հելեն Սինգլթոնը ինը տարով գերազանցեց իր կանխատեսումը, ենթարկվելով քիմիաթերապիայի, հորմոնալ թերապիայի և ավելի շատ վիրահատությունների, մինչդեռ նրա դուստրը մնաց մոտակայքում՝ մեծացնելով ընտանիքը և աշխատելով ընտանեկան բիզնեսում: Նա մահացել է 2004թ.

«Դա ինձ շատ ավելի լավ բժիշկ դարձրեց, քան այլ կերպ կլինեի», - ասում է Սինգլթոնը: «Դա ինձ սովորեցրեց մարդկային ոգու մասին»:

Սինգլթոնը վերադարձավ բժշկական դպրոց 1999 թվականին, մինչդեռ նրա ընտանիքը մնաց Ֆարմինգթոնում: Նա տուն կվերադառնար հանգստյան օրերին, իսկ հետո կվախենար մեքենա նստել Ալբուկերկ վերադառնալու համար:

«Աչքերիցս արցունքներ կհայտնվեին, և ամուսինս համբուրում էր իմ ճակատը և ասում. «Դու պետք է ճանապարհ ընկնես», - ասում է նա: «Ես լաց էի լինում Կուբա հասնելու կես ճանապարհին, իսկ հետո արցունքները կչորանային և կասեի. «Մենք կարող ենք դա հաղթահարել ևս մեկ շաբաթ»:

Բժշկական դպրոցում Սինգլթոնը ոգեշնչվել է իր մենթորներից, այդ թվում՝ Մարթա Քոուլ Մակգրուի, MD, Ընտանեկան և Համայնքային Բժշկության բաժնից և OB/GYN պրոֆեսորադասախոսական կազմի անդամներ Էվ Էսփեյից, MD և Էլիզաբեթ Բակաից, MD:

«Նրանք ինձ սովորեցրին այն մասին, թե ինչպիսի բժիշկ էի ուզում լինել»,- ասում է նա: «Լավ բժիշկ լինելը շատ ավելին է, քան բժշկության մասին շատ բան իմանալը»:

Նա պետք է հասներ ծրագրից չորս տարի հեռու մնալուց հետո: «Նրանք ամեն ինչ արեցին ինձ աջակցելու և ինձնից բժիշկ սարքելու համար»,- ասում է նա։ «Թևերիս տակ շատ քամի կար: Երբ ավարտեցի բժշկական դպրոցը, մտածեցի. «Սա իսկապես խմբակային աշխատանք է»:

Էսփեյը, ով այդ ժամանակ եղել է գործավարության տնօրեն և այժմ հանդիսանում է մանկաբարձության և գինեկոլոգիայի ամբիոնի նախագահ, Սինգլթոնին հիշում է որպես «աստղ» իր հասակակիցների մեջ:

«Նրա համար հեշտ չէր ետ ու առաջ գնալ Ֆարմինգթոն», - ասում է Էսփեյը: «Նա երբեք չէր բողոքում: Նա միշտ ոգևորված էր կլինիկական հնարավորություններով. լավատես և միշտ մտահոգված էր հիվանդի համար: Այնքան ոգեշնչող է տեսնել, թե ինչպես է նա ծառայում Նյու Մեքսիկո գյուղում»:

Սինգլթոնը հաշվի է առել վիրաբուժությունը, նյարդաբանությունը, մանկաբուժությունը, OB/GYN և ընտանեկան բժշկությունը: «Վերջում ես որոշեցի այդ ամենի լավագույն խառնուրդը լինել ընտանեկան բժիշկ»,- ասում է նա: 2006 թվականին ընտանեկան բժշկության օրդինատուրան ավարտելուց հետո Սինգլթոնը վերադարձավ Four Corners՝ աշխատելու Սան Խուանի տարածաշրջանային բժշկական կենտրոնի շտապ օգնության կլինիկայում: Նա տեղափոխվել է Ացտեկների San Juan Health Partners Family Medicine կլինիկա 2012 թվականին:

Նա բուժում է մոտակա Բլանկոյից (NM) ընտանիքը, որը ընդգրկում է վեց սերունդ (ամենատարեց անդամները 90-ն են, իսկ ամենաերիտասարդը՝ մի քանի ամսական): «Դա այն գաղափարն է, թե ինչպիսին է լինելու ընտանեկան բժշկական տունը»:

Սինգլթոնը խրախուսում է իր հիվանդներին մտածել իրենց փոխգործակցության մասին որպես գործընկերություն: «Իմ ցանկությունն է հնարավորություն տալ հիվանդներին ակտիվ լինել իրենց առողջության համար», - ասում է նա: «Դա ավելի շատ իմ ուշադրության կենտրոնում է, քան հիվանդությունների բուժումը»:

Սինգլթոնը 2017 թվականի մարտին Քենիա կատարած իր ուղևորության ժամանակ իր հետ բերեց այդ մտածելակերպը: Նա 40 հոգանոց բժշկական թիմի մի մասն էր, որը հիվանդներին այցելում էր ամբողջ երկրի կլինիկաներում: «Այն ընդգրկում էր կոկորդի ցավից մինչև քաղցկեղի վերջին փուլ ունեցող մարդիկ», - ասում է նա:

Մարդկանց ճկունությունը, ովքեր չունեն այն բաների հասանելիությունը, որոնք ամերիկացիների մեծամասնությունը համարում է իրեն, տպավորեց նրան: «Քենիայում մարդկանց մեծ մասն ընդհանրապես բժշկական օգնություն չունի», - ասում է նա: «Դա իսկապես ինձ սովորեցրեց երջանկության և ուրախության տարբերությունը»:

Անցյալ աշնանը, երբ Մարիա փոթորիկը ուղիղ հարված հասցրեց Պուերտո Ռիկոյին, Սինգլթոնը գիտեր, որ պետք է գործի: Նա և իր լավագույն ընկերը՝ բնիկ Պուերտո Ռիկոյից, միացան բժշկական խմբին, որը 10 օր անցկացրեց կղզում 2017 թվականի դեկտեմբերին:

Նրանք ուղղություն վերցրեցին դեպի գյուղական շրջաններ, որոնք անջատված էին էլեկտրաէներգիայից և հոսող ջրից՝ հիմնելով հանպատրաստից կլինիկաներ համայնքային կենտրոններում և նույնիսկ բասկետբոլի դաշտում: «Մենք օրական մոտ 300 հիվանդ էինք տեսնում»,- ասում է նա։

Սինգլթոնը խորը արմատներ ունի Չորս անկյուններում. նա ունի անգլո, իսպանախոս և նավախո նախնիներ: Նա կարծում է, որ մի օր կարող է ցանկանալ գնալ մոր հետքերով և զբաղվել քաղաքականությամբ, բայց առայժմ նա կենտրոնացած է իր բժշկական կարիերայի վրա և կիսվում է ամբողջական առողջության մասին իր տեսլականով:

«Ամենամեծ բանը, որ ես ուզում եմ անել, փոփոխություն կատարելն է», - ասում է նա: «Հուսով եմ, որ դա կանեմ իմ հիվանդների կյանքում»: