թարգմանել
$ {alt}

Հիշողություններ սեպտեմբերի 9 -ի մասին

NMDMAT թիմը առաջնագծում

Երկվորյակ աշտարակներն ընկել էին երեք շաբաթ առաջ, բայց գետնի վրա դեռևս թարմ էին հում զգացմունքները, հուսահատությունն ու ավերածությունները:

Պոլ Բ. Ռոթ, MD, MS, Նյու Մեքսիկայի համալսարանի առողջապահության գիտությունների կանցլեր, թիմի հրամանատարն էր, որը Նյու Մեքսիկոյի աղետների բժշկական օգնության թիմին (NMDMAT) տանում էր 9/11 -ի ահաբեկչական հարձակումների փլատակների տակ և՛ Նյու Յորքում, և՛ Պենտագոնը:

«Անկախ նրանից, թե որքան ժամանակ է անցնում, ես դեռ կարող եմ պատկերել Ground Zero- ն վառ մանրամասներով», - ասում է Ռոթը: «Տասնյոթ տարի անց ես կարող եմ փակել աչքերս և նորից այնտեղ եմ»:

Ռոթը, ով 1980 -ականներին հիմնել է NMDMAT թիմը, և 34 բժիշկներ, բուժքույրեր և բժիշկ -բուժքույրեր բուժել են տեղում առաջին արձագանքողներին և աշխատողներին, երբ նրանք անցնում էին Առևտրի համաշխարհային կենտրոնի երկու հսկայական աշտարակների փլատակների միջով:

Թիմը ոչ միայն բուժեց կտրվածքներն ու ոսկորների կոտրվածքները, այլև անասնաբուժական ծառայություններ մատուցեց փրկարար շներին, որոնք այրել էին իրենց թաթերը բոցավառվող բեկորների մեջ: Ամենատարածված ախտանիշներից մի քանիսը, որոնց բուժել է թիմը, պարզապես ապագա բարդությունների ակնարկ էին:

«Մենք տեսանք թոքերի գրգռման մի քանի պայմաններ», - ասում է Ռոթը: «Այնքան փոշի և բեկորներ կային, դրանք ամենուր էին, և անկախ նախազգուշական միջոցներից, մարդիկ այն շնչում էին, երբ աշխատում էին տարածքում»:

Հազարավոր առաջին արձագանքողները շարունակում էին տառապել առողջական խնդիրներից, որոնք անմիջականորեն կապված էին տոքսինների և ծխի հետ, որոնք նրանք ներշնչել էին տեղում:

«Սա մեկօրյա հարձակում էր, բայց մի սխալվեք դրանում, սա երկարատև հարձակում էր»,-ասում է Ռոթը: «Ամեն տարի ես մտածում եմ այդ կորած կյանքերի, նրանց թողած ընտանիքների, Ground Zero- ի աշխատողների և յուրաքանչյուր ամերիկացու մասին, ում հպարտությունը մեր անձով նորոգվեց այս ողբերգությունից հետո:

«Ես դեռ երախտապարտ եմ NMDMAT- ի թիմի 34 դասախոսների համար, ովքեր բուժում էին Ground Zero- ն, և մեր բոլոր դասախոսներին, աշխատակիցներին և ուսանողներին խնդրում եմ մի պահ տրամադրվել և մտածել սեպտեմբերի 9 -ի ահաբեկչության զոհերի անհավատալի զոհաբերության մասին»:

Ռոտի փորձի մասին ավելին կարդալու համար կարդացեք այս հոդվածը Albuquerque Journal- ը.

Կատեգորիաներ: Առողջություն, Google Խմբերի սկզբնական էջ