Նյու Մեքսիկոյի համալսարանի առողջության գիտությունների կենտրոն ունի երկարատև հանձնառություն՝ զարգացնելու կլինիկական և թարգմանչական հետազոտությունները՝ շարունակական աջակցության միջոցով։ [ԱՌՈՂՋՈՒԹՅԱՆ ԱԶԳԱՅԻՆ ԻՆՍՏԻՏՈՒՏՆԵՐԱյս ջանքերը հիմնված էին NIH-ի կողմից ֆինանսավորվող Ընդհանուր կլինիկական հետազոտությունների կենտրոնի (GCRC) (M01-RR-000997) վրա, որը 1997 թվականից մինչև 2010 թվականի հունիսի 30-ը UNM-ում աջակցել է հիվանդակենտրոն հետազոտություններին՝ հիմնվելով ավելի քան երեք տասնամյակի անընդմեջ ֆինանսավորման վրա: GCRC-ն ծառայել է որպես կլինիկական հետազոտությունների նահանգի առաջատար վայր՝ ապահովելով համապարփակ ստացիոնար և ամբուլատոր ծառայություններ, կենսաբանական սննդի, լաբորատոր գիտության, կենսաբժշկական ինֆորմատիկայի և կենսաստատիստիկայի մասնագիտացված կենտրոններ, ինչպես նաև աջակցելով շաքարախտի, նյարդաբանության, նորածնային հիվանդությունների և փոքրամասնությունների առողջության վերաբերյալ ուսումնասիրությունների բազմազան պորտֆոլիոյի, այդ թվում՝ հետազոտական ​​գործընկերությունների վրա այնպիսի համայնքների հետ, ինչպիսին է Զունի Պուեբլոն: Կենտրոնը նաև կարևոր դեր է խաղացել աշխատուժի զարգացման գործում՝ վերապատրաստելով տասնյակ բժշկական ուսանողների, գիտաշխատողների և կարիերայի սկզբում գտնվող հետազոտողների:

Այս ամուր հիմքը հնարավորություն տվեց հաջողությամբ անցնել Կլինիկական և թարգմանչական գիտությունների կենտրոն (CTSC), որը ֆինանսավորվեց CTSA պլանավորման դրամաշնորհով (P20RR023493) և հետագայում՝ 2010 թվականին, ստացավ լիարժեք կլինիկական և թարգմանչական գիտության մրցանակ (UL1TR001449): Այսօր CTSC-ն վերածվել է UNM Health Sciences-ի կազմում գործող պաշտոնական ինստիտուտի և ծառայում է որպես Հարավարևմտյան կլինիկական և թարգմանչական նորարարությունների զարգացման կենտրոնի (SW CACTI) գրասենյակ, որը ֆինանսավորվում է CTSA բազմահաստատութային մրցանակով (UM1TR005466) 2025-ից 2032 թվականներին: Միասին, այս ներդրումները արտացոլում են Հարավարևմտյան տարածաշրջանում համագործակցային, բազմապետական ​​թարգմանչական հետազոտությունների, աշխատուժի զարգացման և առողջապահական արդյունքների բարելավման շարունակական հանձնառությունը: